庆祝印度共产党(毛主义)成立21周年
印度共产党(毛主义)中央委员会
Let’s Celebrate the 21st Anniversary of the Foundation of the CPI (Maoist) – The Red Herald
从9月21日到9月27日,让我们以革命的热情在全国庆祝印度共产党(毛主义)成立21周年!
让我们捍卫党、人民解放游击军、统一战线和革命运动!
让我们动员广大群众投身阶级斗争和游击战争,挫败反革命战争“卡加尔行动”!
让我们将党建设得坚不可摧!
我们将增强自身的力量,以克服革命运动的挫折!
印度共产党(毛主义)中央委员会向全党、人民解放游击军、革命群众组织及所有受压迫的人民发出以上号召!
亲爱的同志们和人民!
去年,我们在抵抗反革命“卡加尔”(Kagar)战争的同时,热情庆祝了我党成立20周年。在那次周年纪念活动上,我们的中央委员会向所有党的各级组织和革命运动下达了任务。在过去的一年里,我们的党、人民解放游击军(PLGA)以及地方革命群众组织一直以巨大的勇气和坚定的决心,致力于挫败“卡加尔”战争。中央委员会向参与此项工作的党的各级组织、人民解放游击军部队、地方革命群众组织、各地区领导同志、革命人民以及革命的同情者,致以衷心的革命敬意。
值此建党21周年之际,中央委员会号召党的各级组织、人民解放游击军、地方群众组织和革命人民,共同捍卫党、统一战线和革命事业;在全国范围内挫败反革命的“卡加尔”战争;动员广大群众开展阶级斗争和游击战;将我们的党建设得坚不可摧;并提高自身能力以克服革命运动的挫折。
在过去的一年里,为实现国内新民主主义革命的目标,在抵抗“卡加尔”战争的过程中,我党的总书记巴萨瓦拉吉同志(南巴拉·克沙瓦·拉奥/Basavaraju [Nambala Keshava Rao]);中央委员查拉帕蒂(Chalapathi)、维韦克(Vivek)、乌代(Uday);邦委员夏尔马(贾格吉特·辛格·索哈尔/Sharma [Jagjit Singh Sohal])、高塔姆(Gautam)、马杜(萨贾·文卡塔·纳格什瓦拉·拉奥/Madhu [Sajja Venkata Nageswara Rao])、贾亚(Jaya)、鲁佩什(Rupesh)、尼蒂(Niti)、卡尔蒂克(Karthik)、恰伊特(Chaite)、古杜(Guddu)、萨蒂亚姆(Satyam)、阿洛克(Alok)、帕潘纳(Papanna)、马杜(埃戈拉普·马拉基亚/Madhu [Egollapu Mallakhya])、巴斯卡尔(Bhaskar)、贾甘(Jagan)、阿鲁纳( Aruna)和维贾伊(Vijay)同志一同壮烈牺牲。
同一时期,县委员会(District Committee)/连队党委会(Company Party Committee)级别的26名同志,区域委员会(Area Committee)/排级党委会(Platoon Party Committee)级别的86名同志,152名党员和人民解放游击军(PLGA)成员,以及38名来自地方群众组织和人民群众的同志牺牲。有43名同志的级别信息未能获知。总计有366名同志牺牲。菲律宾共产中央委员会委员会成员、菲律宾民族民主阵线(NDFP)领导人路易斯·贾兰多尼同志(Luis Jalandoni)于6月7日因病逝世,享年90岁,成为烈士。在过去一年里,在世界社会主义革命的浪潮中,一些国家的革命领袖和成员也光荣牺牲。中央委员会向所有这些烈士们致以崇高的敬意。并宣誓将继承他们的伟大理想,战斗到底。
亲爱的同志们和人民!
自1972年时任我党总书记的查鲁·马宗达(Charu Majumdar)同志遭警察杀害53年后,我党总书记首次在敌人的袭击中壮烈牺牲。这是自纳萨尔巴里(Naxalbari)和斯里卡库兰斗争(Srikakulam)失败以来,第一次在1年之内有四名中央委员会成员(包括总书记)和17名邦委员会成员牺牲。这些损失将在相当长时期内给印度革命运动带来负面影响。克服这种负面影响是我们的责任。在“卡加尔”战争导致革命运动遭受重大损失的形势下,党有责任回答革命阵营中关于革命运动未来的问题,给予恐惧和受惊吓的人民以勇气,增强他们的信心,并以坚定的决心和空前的勇气,站在最前列领导整个革命阵营前进。为了履行这一职责,党必须找出造成损失的原因并加以补救。此外,为了推进革命运动,党必须理解客观和主观条件中存在的和正在出现的问题,并在此基础上加强党、人民解放游击军和统一战线。
在世界革命运动史上,许多国家——尤其是俄罗斯和中国——的革命运动虽曾遭受过暂时的挫折和失败,但最终都克服了这些困难并取得了胜利。这些革命运动之所以能取得胜利,是因为革命党运用马克思主义理论正确分析了造成挫折和失败的原因、本国当时的主客观条件,据此制定并坚定地贯彻了正确的政治军事战略。
在我们党自己的历史中,在纳萨尔巴里和斯里卡库兰斗争失败后,我们通过仔细分析失败原因,采取正确的政治和军事策略,并以坚定的决心付诸实施,在安得拉邦和比哈尔邦开创了新的革命运动。在1972年以来的53年间,中央和邦政府在纳萨尔巴里和斯里卡库兰斗争之后策划了许多反革命行动,企图消灭印度革命运动,并持续对革命运动进行法西斯镇压,导致某些邦的革命运动遭受损失。印度共产党(毛主义)成立以来,我们一直在抵抗、击败和粉碎自2005年以来中央及地方政府发起的各种运动,例如像“和平狩猎”(Salwa Judum)那样的白色民兵镇压运动,以及在“绿色狩猎行动”(Green Hunt Operation)、“萨马丹行动”(Samadhan Operation)和“苏拉杰昆德计划”(Surajkund Plan)下开展的各种行动。我们之所以能够完成这项工作,正是因为我们采取了正确的政治和军事策略,并勇敢地开展了阶级斗争和人民战争。为挫败当前的“卡加尔”战争,我们也将采取同样的的革命方法。
由于没有正确执行地下工作方法、游击战规则以及中央委员会制定的策略,自“卡加尔”战争开始以来,我党、人民解放游击军部队和地方群众组织遭受了严重损失。根据中央委员会和政治局制定的军事策略,我们的部队不应局限于狭小区域,而应在更广阔的区域活动;不应集中,而应分散;应协调合法与非法、公开与秘密的斗争及组织形式,以开展阶级斗争;在城市、平原和森林地区动员工人、农民、中产阶级和民族资产阶级参与革命运动。除了这些策略外,我们的中央委员会和政治局还制定了其他一些政治和军事策略。正是由于没有正确执行这些策略,我们的部队遭受了巨大的损失。所有邦委员会(State Committees)和县委员会(District Committees)必须审查这些损失,纠正错误,并采纳中央委员会制定的正确政治和军事策略,通过进行阶级斗争和游击战来避免损失。
让我们贯彻中央委员会和政治局制定的战略方针,捍卫党、人民解放游击军、统一战线和革命运动,挫败中央和邦政府企图在2026年3月31日前扼杀革命运动的阴谋。
尽管在中央和各邦政府发动的“卡加尔战争”(Kagar War)中我方部队遭受了严重损失,但通过我方部队的英勇抵抗,敌人的武装力量也遭受了大量伤亡。然而,敌人并没有公布这一点。夸大我方的损失,同时隐瞒或轻描淡写其自身的损失,这是一种心理战。革命阵营必须避免受到这种心理战的影响。
在卡里古塔(Karrigutta)战役中,我们布设了数以千计的地雷,导致敌军因我军的阻击在16天内无法前进一步。最终因一名叫穆卡尔·巴戈达(Mookal Bagoda)的叛徒投敌,充当警察向导袭击我军,才导致我方22名同志牺牲。敌军只公布我方伤亡,绝不透露己方损失。在此次行动中,110处地雷被引爆,造成45-50名敌军士兵死亡,70-80人受伤。同样在5月8日,我军虽遭敌军围攻,仍英勇击退了敌军。在这次抵抗过程中,我军击毙了5名“灰狗”(Greyhounds)突击队士兵,打伤4名,并缴获一支AK-47突击步枪、一支带有反射式瞄准具的SLR步枪、150发子弹及其他装备。敌军隐瞒了这一事实,反而声称是3名“灰狗”队员在与中央后备警察部队(CRPF)的交火中丧生。7月8日,人民解放游击军在在比贾普尔(Bijapur)县的穆尔东达(Murdonda)村附近发动了一次英勇的伏击,击毙11名警察,击伤5人。敌军再次掩盖真相,仅发表声明称己方只有3名警察受伤。同样,敌军也未披露在贾坎德邦、奥里萨邦等地区因我军的抵抗行动而遭受的损失。
这是敌人士气低落的明证。正因如此,敌人每遇到一名党的游击队员或人民民兵,就要部署30至100个武装士兵来追剿他。尽管中央和邦政府已在革命运动区域部署了数十万配备了现代化武器装备的武装部队,但他们不敢以同等兵力进攻我军,根本原因在于其军队本质上是雇佣军。这是敌军武装力量的战略弱点。这种弱点终将导致敌人的失败。
尽管卡加尔战争导致我方部分力量损失,但我们在许多邦仍拥有党的组织和群众团体。成千上万的人民群众正在其领导下参与各地革命运动。在一些邦,游击队仍然存在,并正在根据自己的实力进行游击战。科学社会主义理论,正是对世界许多国家阶级斗争经验的总结。我们的理论指出:即使有利条件占主导地位,不利条件也存在;即使不利条件占主导地位,有利条件也存在。我们的理论还指出,要从战略和战术上评估敌人/剥削阶级,并从战略上将敌人视作“纸老虎”。因此,即使敌人今天/目前在战术上处于强势地位,但在战略上他们仍然是弱势的。我们必须以辩证的方式分析主客观条件,而不应对这些条件做出片面、主观的评估。正因如此,我们认为客观形势终将转向对革命有利的一面,但我们的主观力量是薄弱的,革命运动暂时受挫,敌人当前占据优势。然而我们完全能够扭转局面,并有责任为此而斗争。即使革命运动暂时受挫或遭受失败,只要阶级依然存在,阶级斗争就会一直持续。若以正确的战术开展这场阶级斗争,革命政党必将重振旗鼓,革命运动终将继续前进。
因此,在当前形势下,切勿因目睹敌人的优势和我们遭受的损失而气馁、悲观或消极被动。即使敌人目前很强大,我们也必须看到他们存在的诸多弱点,并牢记千百万人民渴望本党在全国各地、各个运动领域支持他们的愿望,牢记那些以各种形式积极参与革命运动的人们对我党和人民解放游击军的参与和支持,满怀信心与勇气,积极主动地开展工作,根据形势变化进行阶级斗争和游击战。
过去,由于革命运动中存在有利条件,我们在执行地下工作方法时犯了一些错误。通过纠正这些错误,我们使党在面对敌人时坚不可摧。同样,我们也要遏制投降现象。唯有根据社会形势变化开展阶级斗争和游击战争,克服暂时的挫折,党的力量和战斗力才能增强。为此,我们将继续以《印度生产关系的变革——我们的政治纲领》、《种姓问题——我们的观点》和《民族问题——我们的观点》等文件为指导,对帝国主义、买办官僚资产阶级和地主阶级开展阶级斗争。让我们通过分散的小规模行动持续开展游击战争。
我们支持全国人民发起群众运动,要求结束“卡加尔战争”,敦促中央及邦政府与毛主义者展开和平谈判。我们重申,本党随时准备为人民利益进行谈判。但正因如此,我们再次要求中央及地方政府结束“卡加尔战争”,停止在革命运动区域建立武装部队营地。
亲爱的同志们和人民!
所有国际舞台上的近期动向,皆源于自2008年持续至今的帝国主义经济危机。这是过去12-13年里存在的、多极世界的不稳定、混乱和动荡的表现。在此期间,那些因美国总统唐纳德·特朗普对世界各国征收关税而遭受报复性损失的落后国家,正纷纷与中国和俄罗斯等国缔结贸易协定。这进一步加剧了美国的经济危机,那里的人民正为反对特朗普的经济政策而斗争。一方面,中国通过与美国达成临时性关税削减协议以改善经济状况;另一方面,在与落后国家(南方国家[Global South])达成贸易协议的同时,俄罗斯正在进行乌克兰战争。
如今,帝国主义国家在半导体(微芯片)、电动汽车、稀土及航天领域展开激烈竞争。作为这场竞争的一部分,以美国为首的北约集团与俄罗斯之间在乌克兰的代理人战争正在持续。同时,美国在西亚将以色列推到前台,企图消灭巴勒斯坦民族,占领包括加沙在内的整个巴勒斯坦领土,并持续进行着这场侵略战争。在此背景下,美国和中国的紧张关系持续升级。为克服经济危机,帝国主义推行各种经济、军事和技术政策,对落后国家发动侵略战争,并推行法西斯主义。其结果是,帝国主义与落后国家中被压迫的民族和人民之间的矛盾日益加剧。资本主义国家的资产阶级与无产阶级之间的矛盾也日益激化。因此,世界范围内爆发革命的条件正在进一步成熟。
人民必须认清婆罗门-印度教法西斯主义(Brahminical - Hindutva Fascist)的“国民志愿服务团-印度人民党”(RSS-BJP)中央和邦政府正在进行的宣传攻势——到2047年建成“发达印度”(Viksit Bharat)的本质:“发达印度”不过是一个统合化的印度教国家。这意味着印度国内外的公司(帝国主义与官僚买办资本主义)的剥削压迫正在印度国内经济、政治、社会及文化各领域不断扩张并获得合法性。随着封建主义与这些公司进一步勾结,这三座大山将使被压迫阶级、社会群体及种姓遭受更严酷的剥削和压迫。因此,“发达印度”意味着帝国主义、官僚买办资本主义和封建主义的财富膨胀,而广大人民群众(被压迫阶级、社会群体及种姓)的财富、就业机会与权利却在持续缩水。这就是为什么“发达印度”意味着摧毁这个国家广大人民群众的生活。因此,认清“发达印度”背后的骗局并与之斗争,是今天印度人民的责任。
最近,随着美国对印度出口商品加征关税,总理莫迪和中央部长们加紧了“自力更生”(Atma Nirbar Bharat)和“支持国货”(Vocal for Local)的宣传。然而,只要不废除与帝国主义国家签订的不平等的经济、商业和贸易协定,只要不奉行独立自主、不向帝国主义屈服的经济政策,那么“自力更生”和“支持国货”这类口号就只不过是欺骗我国人民的虚假政策/口号,它们不会给国家的经济体系带来任何改变。一方面,无力对美国关税实施报复性关税的印度政府,竟宣布将美国食糖的进口关税减免期延长至12月——仅此一举便揭穿了莫迪所谓“阻止跨国公司进入印度市场以保护本国农民、奶农和渔民”的承诺纯属骗局。另一方面,在与与俄罗斯和中国推进贸易协定的同时,印度外交部近期宣称“印美关系是特殊的和战略性的,并将以不损害两国利益的方式处理”,这恰恰是印度屈从于美国的证明,而非独立自主的体现。因此,揭穿莫迪和印度人民党的骗局,并加强反对帝国主义、官僚买办资本主义和封建主义的斗争,是当今印度人民的责任。
自莫迪担任古吉拉特邦首席部长以来,印度人民党(BJP)一直通过包括窃取选票在内的多种选举舞弊行为赢得邦议会和国会选举。正是在此背景下,该党在2024年4月的邦议会和国会选举以及随后在马哈拉施特拉邦和其它地方的邦议会选举中掌握了政权。直至很久之后,国大党(Congress)才揭露这些“窃取选票”的舞弊行为。这再次向人民展示了议会选举制度是多么虚伪。因此,真正的民主只有通过新民主主义革命的胜利才有可能实现。为此,我们号召全国广大人民群众积极投身毛主义党领导的新民主主义革命,推翻帝国主义、官僚买办资本主义和封建主义,在全国建立没有剥削和压迫的新民主主义制度,并实现社会主义。
让我们粉碎中央和邦政府为消灭我党及革命运动而发动的反革命战争“卡加尔行动”!
让我们捍卫党、人民解放游击军、群众组织/统一战线及革命运动,巩固群众基础和主观力量!
让我们防止损失!
让我们反对投降主义和背叛革命,坚定不移地为被压迫人民的利益而战!
让我们把党建设得坚不可摧!
让我们依靠日益壮大的群众基础,根据自身力量开展游击战!
让我们加强针对帝国主义、官僚买办资本主义和封建主义的阶级斗争!
让我们加强反对婆罗门-印度教法西斯主义的斗争!
马列毛主义万岁!
印度新民主主义革命万岁!
人民解放游击军万岁!
印度共产党(毛主义)万岁!
致以革命的问候
印度共产党(毛主义)中央委员会
2025年9月6日